BMW E34オーナーズルーム過去記事394

• ■ BMW E34 過去記事ヘッドライン [記事NO 題名]
  
  
• [2150] ハンドルの交換について Res[2]
• [2155] 10万キロ会（でしたっけ） Res[3]
• [2151] 始めまして！早速！ Res[7]
• [2159] 雨漏りしています・・？ Res[0]
• [2148] 蘇りました・・本当に感謝ダス。。 Res[28]

当方、９４年式のＥ３４　５２５−５４Ｖに乗っているのですが、ステアリングを換えたいの
ですが、ハンドルの互換性について教えてください。

当方の純正ハンドルは、エアバッグ付きBMWのマークが型押しのタイプです。
これをＭテクのハンドルかシュニッツァーのハンドル（エアバッグなし）に換えたいのです
が、交換は可能でしょうか？

何方かご存知の方、お教え願えないでしょうか？
宜しくお願いします。

また、別件ですみませんが、Ｅ３４用の純正のホワイトウィンカーの品番をご存知の方がいま
したら、教えて頂けないでしょうか？
宜しくお願いします。

NO.2150へのレス　Re: ハンドルの交換について　Ｅ３４ＢＭ小僧 [E34 525 95セレクション] : 2003/01/09(Thu) 17:49:19 :

小僧です
m(._.)m ペコッ
初めまして

９４年の押し型BMWマークハンドルなら、Ｍテク交換は容易だと思うのですが、、
ただエアバックキャンセルをしないと表示が出っぱなしになります。
エアバックセンサを受ける本体側のコネクタに３Ω程度の抵抗を入れてあげる必要が
有ると思います。
ただ９４年と言っても最終型の過渡期なので保証は出来ません
私の９５年のエアバックはＭテクに交換しましたが
ハンドルを外した瞬間、「このままではＭテク着かないな、、」となります（笑）
９５年のエアバックハンドルはホーンの配線がフレキシブル基板になっていて
ハンドルの中心にシュルシュル格納されます。
いわゆるスリップリングが有りません。またシャフトの軸がアースに
落ちていないませんでした。
Ｍテクのスリップリングに本体側の接触するパーツ（金属の棒見たいなヤツ）
を買って取り付けてもホーンが鳴りませんでした。
取り付けには結構手間がかかりました。
　
ですからまず１度今着いているハンドルを外し、
スリップリング式かフレキシブル基板ケーブルシュルシュル式かを
確認した方が良いと思います
外す際はバッテリー端子を外して行うことをお奨めします
スリップリング式なら問題無いと「思えます」（笑）
　ただ、Ｍテクは本来エアバック無しの３４の設定になってますので
Ｍテクに交換出来たとしても、ウィンカーレバーとの距離が（スプラインの距離？）
が同じになるかは不明です。遠すぎたり近すぎたりと違和感を覚え操作性が
悪くなる可能性が有ります。
Ｍテクも何種類かありますが、、、、
因みに私は９４年製のＥ３６用を付けていますがウィンカレバーの距離は変わりません
でした。
押し型BMWマークのエアバックハンドルは９３年のＭ５とかにも着いてます。
９４年製のＥ３６用Ｍテクに交換した人も居ます
（ただしスリップリングの接触パーツは別途購入したようです）
エアバックハンドル車は３４用のＭテクハンドルより
９３年、９４年のＥ３６用のＭテクの方がすんなり合うようです
９４年、９５年に限らずエアバック車でＭテクに交換している事例が少ないので
何とも言えませんが、、、
m(._.)m ペコッ

文章では説明が難しい、、

NO.2150へのレス　Re: ハンドルの交換について　KC [E34-525-24ｖ] : 2003/01/11(Sat) 11:54:19 :

Ｅ３４ＢＭ小僧様
早速のお返事有難う御座います。
まずは、エアバッグを外してみて確認してみます。
スリップリング式であることを祈ります。

私のは９４年式ですが、調べたところ製造が９３年の９月であることが判明したので、
もしかすると・・・・・。
頑張って外すことにします。
詳しい解説有難う御座いました。

先月、めでたく１０万キロを越えました（メーター上なので戻しがあったら、涙ですが）。
１０万キロ会でしたっけ！？　入会できますかねぇ。
最近、いろいろと不具合もよっこらせって頑張ってます。
本年もみなさまよろしくですぅ。

NO.2155へのレス　Re: 10万キロ会（でしたっけ）　岩野 ['91 M5 & '89 537i & '91 525ｉ] : 2003/01/10(Fri) 09:54:12 :

入会おめでとう御座います。これから、熟年のＥ３４と共に駆け抜けて下さいな！
私のも、並行物ですから、１２万ｋｍですけど・・・＞
　　　　　　（メーター上なので戻しがあったら、涙ですが）。

NO.2155へのレス　Re: 10万キロ会（でしたっけ）　Ｓｗｅｅｐｅｒ [人格破壊のオ‐ : 2003/01/10(Fri) 19:16:55 :

むじんさん！
入会そして明けまして（って未だ云うか？？）おめでとう！
私のも、並行物でメーターは１６万５千Kmです。
　　　　　（メーター上なので戻しがあったら、大涙ですが）

あとは「倶楽部ローダース」に入会されれば完璧です！
でわ！

NO.2155へのレス　Re: 10万キロ会（でしたっけ）　むじん＠ [S5とか部品取り車とか○※△とか] : 2003/01/11(Sat) 07:27:29 :

入会認めていただき恐縮っす。
その次に、『倶楽部ローダース』ってのがあるんですか？知らなかったです。
そのローダースってのは入会規定はありますか？　入会金とか　なぁ〜んて。
R129を勧められたのですが(ホントは財布の事情で!?)断り、もちろんＥ３４な
そして３回目のエンブレム盗難にあった むじん＠でした
追伸：
遅くなりましたが、皆様本年もよろしくおねがいいたします
そして、Ｅ３４なみなさんにも良い年になりますように

始めまして！愛知県名古屋市近郊で活動しております、ヤスボウと申します！
私も、昨年１０月にＥ３４の世界に足を突っ込んでしまった新参ものでございます。
名鉄ＡＵＴＯ（名古屋地区正規ディーラー）の下取り車で、展示場の片隅でかろうじて？ＡＰ
カー（１２０諭吉程度）になっておりましたものに巡りあいました。
私の車暦でございますが、国産ハイパワーターボ車に始まり、最近ではＳ３０Ｚに乗っており
ましたが、（乗っていただけで、手入れはショップ任せ！）不慮の事故でＺを無くし、意気消
沈の毎日でした。
お金もなく、途方にくれていたときに、妻の口から信じられないお言葉が！「家族で乗れて、
走りが楽しそうなＢＭだったらどう？家計費から１００諭吉位は出すよ。」なんと！まってま
したといわんばかりに、心は、１０年前から気になっていたＥ３４に！一度シルキー６には乗
ってみたかったこともあり、洗車キズがやたらに目立つ、塗装的にはＣ級の物でありました
が、正規ディーラーの信用にも後押しされ、購入を決意してしまいました。
長々となりましたが、末永く頑張りたいと思いますので、これからもよろしくお願いしま
す。しょぼい車ですが、一度、オフミにも参加してみたいと思っておりますのでよおしくお願
いします。

NO.2151へのレス　Re: 始めまして！早速！　ミッチョ [’９３　Ｅ３４　530i] : 2003/01/08(Wed) 17:24:41 :

ヤスボウさん、はじめまして。
愛知県豊明市に棲息するミッチョと申します。
東海組が増えてうれしい限りです。
ときどきオフミも開いていますので、ぜひ参加してください。

NO.2151へのレス　Re: 始めまして！早速！　ヤスボウ [Ｅ３４−525i ツ‐ : 2003/01/08(Wed) 17:40:24 :

ミッチョさん！早速のご返事、大変心があたたまりました！右も左も分からない新参ものです
が、これからもよろしくお願いいたします。オフミがありましたら是非参加したいと思ってお
ります。

NO.2151へのレス　Re: 始めまして！早速！　ＳＡＹ [E34 M5TR] : 2003/01/08(Wed) 22:39:20 :

おおおっ！またしてもツーリング乗りの方が(T-T)
末永くよろしくお願い致します。
因みにσ(^^)は多治見です。

NO.2151へのレス　Re: 始めまして！早速！　KZW ['88-535i] : 2003/01/09(Thu) 08:20:26 :

おはようございます　KZWです。

おねでとうございます。
ヤスボウさん、ついに禁断のE34ワールドに入ってしまいましたね。
もう後戻りはできませんよ、ひたすら前に向かって進めましょう。
さすれば、”幸福”ではあるが”丸貧”な世界が待っていますよ。

一宮に生息の'88-535i(外観はC級以下)です、
今後ともよろしくお願いします。

NO.2151へのレス　Re: 始めまして！早速！　ヤスボウ [Ｅ３４−525i ツ‐ : 2003/01/09(Thu) 09:29:23 :

ＳＡＹさん、ＫＺＷさん、こんなに近いところに、先輩方がいらっしゃるなんて、驚きと安心
感で一杯です。ちなみに私は、ヤスボウは春日井ですので、よろしくお願いします。

NO.2151へのレス　Re: 始めまして！早速！　KZW ['88-535i] : 2003/01/09(Thu) 18:44:44 :

ヤスボウさん　KZWです。

春日井にお住まいだなんて、近くですね。
KZWは一宮タワーの直ぐ近くに潜んでおりますので
お近くにお越しの際は是非、声かけてくださいね

＠東海の尾張地区ではまだまだ多くのE-34な人達がみえます。
オフミを楽しみにして下さい。

では　では。

NO.2151へのレス　Re: 始めまして！早速！　むじん＠ [S5とか部品取り車とか○※△とか] : 2003/01/11(Sat) 07:15:28 :

いらっしゃいませですね。禁断の・・(KZWさんパクリ)に。　僕はもう少し北の近所に
生息してます。○鉄アオトなんて・・僕もよく一ユーザーの振りして顔出します。
色など詳しくは覚えてなかったんですが、見かけたあの車かな？なんて。
アプ車なんてうらやましい限りです。Ｃ級ですか？とすると僕のはＺ級ですね。
僕のはディーラーでは見てもらえない(怪しい表現)なので、○ンＸ△でも
チェックしてもらえないし・・・。
僕も近所なので、お会いできる日を勝手ながら楽しみにしています。

みなさんこんにちは、"福"と申します。
またまた、困ったときにコメントします。
９１年、５２５、右ハンドル、走行143000Ｋです。
一週間前の大雨で雨漏れがあり、運転席、助手席のマットがびしょびしょになっていたもで、
調べてみるとフロア−トンネルの上部と助手席側のヒーターパイプ上部の内外気切り替えフラ
ップから漏れを発見。
多分、ヒーター＆エアコンユニットから水が入っているようです。

今回気が付くまで、洗車とか駐車するときは外気導入のフラップを開いたままでした。
雨漏りと何か関係有りますか？

ど素人のような質問かもしれませんが
宜しくお願い致します。

　３４な皆様、新年明けおめダス。。

　おかげさまで、キャノン号は岩野師匠のご好意により旧Ωどの号の猿人移植
にて、完全治癒をさせて頂く事ができました。
これだけの多くの皆様方から励まし、声援、そしてお手伝いに、援助を頂く事
によりまして、無事に完全復活を遂げさせて頂く事ができましたダス。（礼）

　この蘇ったキャノン号は、既に皆さんの思いやりによって形こそ同じながら
も、もう完全なる新生キャノン号となったダス。・・せめてもの心づくしに、
水回り一新から、エアフロー、マスターバック類等の補器・ライン類も新しく
し、更にはちょっとしたアクシデントから怪我の巧妙にて新品のＡＴが載せら
れ、まさに新車状態に限りなく近づいたキャノン号。昔、５３５ｉが納車され
た時と同じ気分を今になってまた味わっておりますだ。（喜）

　オイルもすでに二度交換し、新車慣らしの第一段階が終わったあたりダスか
ね〜・・まだ２０００〜３０００回転にてのあたり出しダスが、キックダウン
厳禁、馬鹿踏み厳禁にて、大事に大事に調教を始めそろそろ載せ換え後１００
０キロになります。もちろんすこぶる調子は良いダス。（再喜）

　これも偏に、＠な皆様の励ましがなかったらきっとさすがの拙者も挫けてい
やも知れませぬ。。いや、いたでしよう！（爆）
ダスがこのキャノン号を無くすと言う事は＠な皆さんも無くす事かと思うと、
何が何でも復活させ、また皆々さんとお馬鹿な集いをと思う気持ちのみにて突
き進みましたのは事実ダス。・・この際、請求書は見ないダス。。（笑）

　３０００キロくらい走れば、また新しい段階の慣らしになるダスかね。。
きっとその頃くらいからは、また皆さんと一緒に駆けっこもできるだしょうか
と思いますと、今から気持ちを自制するのが大変ダスが、まずは温かい皆さん
方へのお礼をさせて頂きたくこの場を借りまして蘇生報告をさせて頂きました
ダス。

　この度は本当にありがとうござりました。（御礼）　　　　ＢＪ＆キャノン

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　まさ坊 [良三四〜五三五愛] : 2003/01/05(Sun) 20:30:41 :

BJさん＆キャノンさん

あけまして、そして愛機の完全蘇生おめでとうございます。

状況違えど時期同じくして　つい最近まで私も愛車が手元に無かったので
待ち遠しさの上の喜び、痛いほど伝わってきます。
（お陰様でM坊号もほぼ９８％復活しました。後はアライメントだけ・・・）

＞この際、請求書は見ないダス。。（笑）

これまた同感・・（爆）

さ〜て「復活祝い」は何時にしましょうか！？＼(~o~)／

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　しーさま ['99 E39 528i M-Sport/'94 E34 525i SportPackage] : 2003/01/05(Sun) 21:13:47 :

　BJ、キャノンさん、復活おめでとうございます。

　新年早々、復活の話が聞けるとは、今年は幸先が良いですね。
　慣らしが終わったら、また、あの怒涛の走りを見せてくださいね。
　中々オフには参加できませんが、車無しのオフでもよろしくお願いします＞皆様

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　Ｎｏｂｕｔａ−Ｓ [Ｅ３４−Ｎ５] : 2003/01/05(Sun) 21:38:36 :

ＢＪ殿、新生キャノン号も順調な仕上がりの由、ふたえにおめでとうございます。

“悪魔のように速い”が、キャノン号の真骨頂・・・！
調教完了した暁には、ぜひ、また激辛試乗させてくだされ（＾＾；

では、では！

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ＢＪ [キャノン号（爆）] : 2003/01/05(Sun) 23:52:13 :

　まさ坊どの、しーさまどの、そしてＳ師匠どによ〜、、

　まこと祝辞に感謝感謝ダス！！（深々）

＞さ〜て「復活祝い」は何時にしましょうか！？＼(~o~)／
　もっちろんろん、まさ坊どのの愛機浣腸（ぢゃない）完調復帰後に
ハイタッチと逝きやしょう！！ダス。（楽しみにしてるダス！）

＞慣らしが終わったら、また、あの怒涛の走りを見せてくださいね。
　そげな走り拙者にはできませぬだ・・（爆）

＞“悪魔のように速い”が、キャノン号の真骨頂・・・！
＞調教完了した暁には、ぜひ、また激辛試乗させてくだされ（＾＾；
　ひぃぃぃぃぃ、、やっぱりそう来るダスよね〜！！（滝汗）
　せ、ぜひ、また毒大痔先生にも、よろしくお伝えくださいませ。（深々）


　

　

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ゴンザレス [’９１　Ｅ３４　５３５ｉ] : 2003/01/06(Mon) 00:29:28 :

BJ＆キャノンさん

あけまして完全復活おめでとうございます！(^○^)

ウワサの「怒涛の走り」は、私はまだ見たことがありませぬ・・・。
慣らし終了後は是非、関西に遊びに来てくださいまし。ｍ(_~_)ｍ

あ、慣らしがてら来るっちゅ〜のもアリですな。。。(^^ゞ

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ｙｏｋｏ [B10 Bi-Turbo] : 2003/01/06(Mon) 02:02:08 :

ＢＪさん、キャノンさん、復活おめでとうございます。

気になっていたのですが、キャノン号が復活したのですね。
遅く走っていても、私を煽らないで下さいね。（爆）

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ＳＡＹ [E34 M5TR] : 2003/01/06(Mon) 02:44:16 :

おおおおおっ！ついに千尋の谷から這い上がってこられましたね。
新年からおめでたい話題で万歳〜っ！＼(^o^)／
ＢＪ＆キャノンさんにはなかなかお会いする機会がありませんが、
是非、私も悪魔のような・・・を見てみたいです(^^)
故あって安全運転を心掛けるようになったσ(^^;には目の毒鴨。

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　庭師＠ [ALPINA B10 3.5/1(1990)] : 2003/01/06(Mon) 06:25:08 :

謹賀新年！

いや〜〜〜、おめでとうございます。祝・キャノン号復活！(^o^)！
本当にヨカッタですね、BJ & キャノンファミリー殿。

目出度い、めでたい！！！　デスネ。

思い起こせば・・・トシさんとBJ氏と一緒に行った港北。（爆）
あれあから、色々ありましたね。。。　しかし、凄いッス。

庭師号も、＜キャノン号復活記念・関西襲撃オフミ！＞参加したいッス！！！

本年もE34と皆様にとりまして、佳い年でありますように。。。　(^^)/

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ABUSAN [525SP] : 2003/01/06(Mon) 08:05:39 :

BJさんキャノンさん明けましておめでとうございます。
何よりもキャノン号復活おめでとうございます。
昨年は色々BJさんに教えて貰い大変勉強になりました。
今年もよろしくお願いします。
家のSAYA(妻)共々今年は是非キャノンさんにもお会い出来たらと
話しております。お子さん達にも宜しくお伝え下さい!!
それでは！！

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　なな（男） [Ｂ１０　３．５/１] : 2003/01/06(Mon) 09:45:07 :

３４な皆さま　遅れ馳せながら、、、おめでとさんでーす。

で、、ＢＪさん　キャノン号の完全復活、オメデトウございます。
今年は、良い年になりそうですにゃ。。（＾＾）ｖ

あ、、、Ｅ３４な皆さまにとっても、今年が良い年でありますようにっ！
それでわっ！！

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ＢＪ [キャノン号（爆）] : 2003/01/06(Mon) 09:54:54 :

　ゴンザレスどの、ｙｏｋｏどの、ＳＡＹどの、更に庭師＠どのに、ABUSANどの、、
　
　本当に皆さん温かい方達ばかりで・・（嬉泣）

＞ウワサの「怒涛の走り」は、私はまだ見たことがありませぬ・・・。
　私も一切記憶にござりませぬ。（核爆）

＞慣らし終了後は是非、関西に遊びに来てくださいまし。ｍ(_~_)ｍ
＞あ、慣らしがてら来るっちゅ〜のもアリですな。。。(^^ゞ
　ふぇっ！・・って最後の高速慣らしは確かに一理ありダス。。って
ゴンザレスどのの悪魔の囁きに飲み込まれてるやないの！！（笑）

＞遅く走っていても、私を煽らないで下さいね。（爆）
　一生懸命追いついて行っても、置き去りはしないで下さいね。（同爆）

＞故あって安全運転を心掛けるようになったσ(^^;には目の毒鴨。
　ＳＡＹどのの所以は小耳に挟んでおりまするだ・・だははは。（笑）
ダスが、また近々お目にかかれますることを祈っておりまする。（祈願）

＞思い起こせば・・・トシさんとBJ氏と一緒に行った港北。（爆）
　ダスねえ・・しかも庭師どのとは、どこまでも縁が重なっているあたり
ほんとうに最後はお世話になるやも？ダス。（爆）

＞庭師号も、＜キャノン号復活記念・関西襲撃オフミ！＞参加したいッス！！！
　ゴンザレスどの〜っ！！　もう一方御一行様が増えそうダス〜！（爆）

＞家のSAYA(妻)共々今年は是非キャノンさんにもお会い出来たらと
＞話しております。お子さん達にも宜しくお伝え下さい!!
　温かいお言葉、感謝感謝ダス。（深々）
　今年はキャノン共々で参加できる機会も増えると思いますので、その節は
どぞどぞ宜しくおつき合い下さいますれ。（再深々）

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　Tamazo ['95 525i プチRD] : 2003/01/06(Mon) 12:37:22 :

万歳！万歳！万万歳！
ＢＪさん、キャノンさん、復活おめでとうございます！！！

お祝い会は、、、
１次会：悶邪
２次会：ラーメン
３次会：激辛試乗会
４次会：デニーズ
５次会：悶邪
６次会：ラー・・・の繰り返しで朝まで逝きましょう（笑）
いやいやジョーダンはさておき、

またご一緒に走れることを楽しみにしております。
本当に復活おめでとうございます！！！

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ＳＡＧ [Ｅ３４−ＲＤＫ５０] : 2003/01/06(Mon) 13:32:03 :

ＢＪ殿、キャノンさん、完全復活おめでとうございます。

今年は、さいさきのいいことで、これから良いことがいっぱい
ありそうですね。
ＢＪ殿のあの明るい高らかな笑い声が聞こえてくるようです。

今年も、また面白おかしく過ごしたいものですね。
くるま以外でも楽しませてください。バカさ加減を競いますか・・（爆）
新生キャノン号を大切にね。。。

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　h.matsu ['94 E34 540] : 2003/01/06(Mon) 14:13:37 :

BJさん＆キャノンさん 復活おめでとうございます。
新春オフミのとき、エンジン音を聞いて「いい音している」と思いました。
これからも新生キャノン号を末永く可愛がって下さい。

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　DD [E34 525i '95(放置中)] : 2003/01/06(Mon) 17:28:35 :

ＢＪさん、キャノンさん
遅くなりましたが、まずは復活おめでとうございます。
新年早々、縁起のいい報告が聞けて嬉しく思います。
ウワサの「怒涛の走り」は是非関西でも見せてください。

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ＢＪ [キャノン号（爆）] : 2003/01/06(Mon) 19:44:13 :

　なな（男）どの、Tamazo総帥どの、ＳＡＧどの、ほんでもってhなmatsuどの、
　さらには遥かノルウェー駐在のDDどの、、

　毎回思いますが、本当に拙者達（キャノン共々）は幸せものダス。。（シミジミ）

＞で、、ＢＪさん　キャノン号の完全復活、オメデトウございます。
＞今年は、良い年になりそうですにゃ。。（＾＾）ｖ
　いつもキャノン共々お世話になってオリンパス！だはは。（笑）

＞またご一緒に走れることを楽しみにしております。
　総帥どのの、裸足の踏みっぷりについて逝けない鴨〜！！（爆）
ダスが、こんな輩ではござりやすが、またまた遊んで下さいまし。ダス。。（深々）

＞今年も、また面白おかしく過ごしたいものですね。
＞くるま以外でも楽しませてください。バカさ加減を競いますか・・（爆）
＞新生キャノン号を大切にね。。。
　ＳＡＧどのの仰る通りダス。。今年も楽しく笑いの絶えない生活、そして
皆様達との交流をば願って止みませぬだ。（真顔）
んが、バカさ加減の競い合いなら、まだまだレブまでは逝ってませんダスの
で、こんな青二才でも浪速の商人はんには付いて逝きまっせ〜！！（笑）

＞これからも新生キャノン号を末永く可愛がって下さい。
　了〜解いたしやした。。大切に大切に維持し続けますだ。そして、拙者に
は拙者用の新しい鵜ぇ本でもと・・（爆）

＞新年早々、縁起のいい報告が聞けて嬉しく思います。
＞ウワサの「怒涛の走り」は是非関西でも見せてください。
　こんなお話で喜んでいただけて幸いダス。。（恐縮）
しかし、怒涛ではなくほんまドタドタの走りダスので、どぞそこの所はご理解
頂きまするよう御願い奉りまするう〜。（自爆）

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　Ｐooh8 [E34-530i (95year)] : 2003/01/06(Mon) 20:23:11 :

復活おめでとうございます！
新春オフ登場時に良い音だなぁ、、、と思っていたらｎｅｗキャノン号でした！

是非一度、ハイパワー車オーナーのプライドをぼろぼろにする走りを見せて下さいね！

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　TAMO [E34-M5] : 2003/01/06(Mon) 22:56:25 :

復活おめでとうございます！
途中経過をお聞きしていた頃は、「大丈夫かなぁ〜」って勝手
に心配しておりましたが、皆さんの協力とBJさん＆キヤノンさ
んのE34を愛する気持ちが、完全復活を成し遂げさせたのだと
思います。
これからも、E34ライフを皆と一緒に楽しみましょう！

それでは…。。

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　244Silber ['93 E34-525iAR] : 2003/01/07(Tue) 00:06:28 :

BJさん＆キャノンさん 蘇りましたね。おめでとうございます。
町田オフで店内にても接近が聞こえて来ました（笑）。いい音でした。
また港北でゆっくり拝見させて下さい。

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　OMEGA ['91 E34 M5] : 2003/01/07(Tue) 00:08:19 :

復活まで、約１ヶ月でしたね。あかの他人から見れば、非常に短期間と思うかも
しれませんが、ご本人にとってはこの１ヶ月がさぞ長かったことでしょう。
フラストレーションが溜まって仕方なかったのではないでしょうか。その気持ち
良く分かります。また、馴らしの方も着実にＳＴＥＰ ＵＰされているようなので、
もう心配要りませんね。

さて、次は、先日の洞窟温泉で思わず口にした煩悩に向けてＧＯかな？！。（笑）

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ＢＪ [キャノン号（爆）] : 2003/01/07(Tue) 01:27:02 :

　Ｐooh8どの、ＴＡＭＯどの、244Silberどのに、OMEGAどの、、

　他人のことながら、ここまで祝って頂きほんとうにありがとうござりまする。
もう感謝の言葉しか見つかりませぬ。。

＞是非一度、ハイパワー車オーナーのプライドをぼろぼろにする走りを見せて下さい
ね！
　よ、よしてくだされ〜！！　ズタボロになるのは拙者とキャノン号ダス。（爆）
もともとプライドなどとうにありませぬ。強いて言うなら、同世代の学友達に対し
Ｅ３４な軍団と言う大切な仲間を持った事が、今迄の拙者の人生の中で最大のプラ
イドやも知れませぬ。（真顔）

＞これからも、E34ライフを皆と一緒に楽しみましょう！
　まさに皆皆さんのおかげでここまで来れましたダス。ありがとうでござりました
ダス。（お礼）・・この皆様の温かい心は決して無駄にも邪見にも致しませぬ。い
つかは拙者が皆様にお返しをせねばなりませぬ。ダス。。

＞町田オフで店内にても接近が聞こえて来ました（笑）。いい音でした。
また港北でゆっくり拝見させて下さい。
　実は、あれはキャノン号が瀕死になる前に米の国にオーダーしていた物ダスた。
一時はそれが無駄になるかとも思いましたが、本当に皆様に助けて頂き新生キャノ
ン号として蘇ってくれたダス。おかげさまで相性も良いようダス。。（喜）

＞さて、次は、先日の洞窟温泉で思わず口にした煩悩に向けてＧＯかな？！。（笑）
　だはははは、み、見抜かれている鴨〜〜！！（爆）
このキャノン号は、やはりキャノンが乗ってこそだと思うダス。。・・拙者が乗る
とすぐ壊してしまうので可哀相なんダス。（な〜んか言い訳っぽいなあ（笑））
今直ぐには無理でも、なんとか一生懸命頑張って今年度中には・・とちょいとした
煩悩に目覚めさせられたのは事実ダス。（白状＆爆）

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　YOKOPY [E34-M5TR] : 2003/01/07(Tue) 09:51:10 :

亀レスになりましたがBJさん＆キャノンさん 復活おめでとうございます
これで安心してBJさんはM5への道にGOだすか(^_^;)
慣らしが終わったら・・・やりますか（謎爆）

では、又(@^^)/~~~

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ＢＪ [キャノン号（爆）] : 2003/01/07(Tue) 20:26:11 :

　YOKOPYどの、、

　あの激辛試乗会（笑）にてのYOKOPYどののお言葉・・なんだか、拙者も
そのジンクスとやらにかかってしまった鴨蕎麦（謎爆）ダス。。

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　Ｓｗｅｅｐｅｒ [壊れかけのＭ５!] : 2003/01/08(Wed) 13:31:20 :


ニヤリ・・・・・・。

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　たにやん ['91 535i（雪国M仕様）] : 2003/01/08(Wed) 16:00:43 :

BJさん、大変遅くなりましたが、復活おめでとうございます。
やっぱり今年も巡礼行かないとダメなのかなぁ。(-。-) ボソッ

NO.2148へのレス　おおお〜っ！　じょりぃ ['92 E34 525i & ぷじょ] : 2003/01/09(Thu) 00:49:33 :

年末年始ネットから遠ざかって油断しておりました。
BJさんおめでとうございます、よかったですネ！
今度お会いする時はツーリングしましょう、是非。
わが「じょりE34」は水廻り予防整備で今週末プチ入院です。
元気になって帰ってきます！
ではまた。

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ＤＯＰ−ＧＵＮ [春に車検切れと共に冬眠予定の僕のM5は冬眠が嫌なようでトテモ調子が良い。迷えるＭ５オ‐ : 2003/01/09(Thu) 09:44:32 :

ＢＪさん、キャノンさんへ
愛機、復活おめでとうございます。
やはりオーナーが執着された車は幸せですよね。
これからも良き３４ライフを楽しみましょう。
それと亀レスでm(__)m

NO.2148へのレス　Re: 蘇りました・・本当に感謝ダス。。　ＢＪ [キャノン号（爆）] : 2003/01/09(Thu) 11:44:32 :

　Ｓｗｅｅｐｅｒどの、たにやんどの、じょりぃどの、ほんでもってＤＯＰどの、、

＞ニヤリ・・・・・・。
　ぐぐ、、か、完全に読まれてるザンスね。。（自爆）

＞やっぱり今年も巡礼行かないとダメなのかなぁ。(-。-) ボソッ
　餅の論ダス。。（笑）・・昨日もしっぽりとしたオフの中で、たにやんどのの
来られるあたり迄遡った地点でのオフを検討していた人達が数名程。。（爆）

＞今度お会いする時はツーリングしましょう、是非。
＞わが「じょりE34」は水廻り予防整備で今週末プチ入院です。
＞元気になって帰ってきます！
　喜んでダス。。ツーリングっ！！（でも置いてかないでちょ！ダス）
　Ｅ３４は予防策のメンテあってこそ長期意地（ぢゃなく維持）のできる
車ダスもんね。。さらに元気になったじょりぃ号で遊んで下さいましダス。

＞やはりオーナーが執着された車は幸せですよね。
＞これからも良き３４ライフを楽しみましょう。
　タバコと同時にＤＯＰ号の封印・・これはかなり身体と精神衛生上に支障
をきたす道ダスね！！　参戦はなくとも、やはりＤＯＰどのはあのＤＯＰ号
をねじ伏せて走っている姿が一番ダス。。タバコを止める事は賛成ダスが！
　今年５月前迄に行う予定の訳ありにて四国迄の拙者らの長距な巡業行脚の
袋井は丁度良い休憩ポイントダス。。　当然その先には立ち止まりポイント
が多数ダスし・・（笑）