335に純正でついているCDプレーヤーには、DVD規格のロゴマークがついています。USBは未対応のようですね。「DVD」と書いてあるものだけをオークションで落とせばよいのではないでしょうか。ただ、せっかくの社外品オーディオ化済ですから、ナビも同様に純正モニターに映す機器を導入し、ナビも社外品化が良いと思います。