BMWファン 【オーナーの掲示板】
オーナーズルーム掲示板

Bimmer10月号ご覧になりましたか?

過去記事No264

Bimmer10月号ご覧になりましたか?/Nobuta-S

No.264 ['91E34 525i-24V(N5)] : :1999/11/08(Mon) 20:37:05 :

少し間の抜けた情報ですが、有名な米誌「Bimmer」の10月号に「M5 Roundup」ということで、E28,E34−M5の
特集記事があります。
何と、私がM5の下半分の色は!?と、散々調べてもなかなか
わからなかった「セブリンググレー」のことや、ワインレッドや、白い色のM5の下半分は、「ダイヤモンドブラック」であることが、あっさり、掲載されています。
なかなかM5フリークにも読み応えのある内容となっています。(まして英語だし・・・)

では!

Re: ご覧になりましたか?すごい!(1)

 イワミー [’94 E−34 525i] : :1999/11/08(Mon) 21:25:48 :


Nobuta−Sさん今晩は、イワミーです。

 ゲッ!英語、堪能なんですか!? 私は、日本語と関西語しか話せまへん。

Re: Bimmer10月号ご覧に?(2)

 Nobuta-S ['91E34 525i-24V(N5)] : :1999/11/08(Mon) 21:39:50 :

実は、・・・・字が読めないE34軍団にあって、BM用語だけは、読めるのです(エッヘン!)
但し、算数は何度やっても計算が合わんのです!!
イワミーさんは、如何ですか!?

Re: Bimmer10月号ご覧?(3)

 Matsu [E34 '93 M5] : :1999/11/09(Tue) 14:39:14 :

Nobyta^Sさん、
さすが日本版CIA、凄い情報入手しましたネ。  なにかすべての生産台数とか北米への輸入台数とかの統計も載っている号ですか?  ぜひ金曜夜、読ませて下さい。

Re: Bimmer10月号ご覧に?(4)

 イワミー [’94 E−34 525i] : :1999/11/09(Tue) 16:31:28 :


 今日は、Nobuta−Sさん。イワミーです。

 算数ですか?グーグー…(寝たふり)数学xxx(死んだふり)
ひー、ふー、みー、やー、いつ、むー、「ところで、今何時だい?」
でん、でーん。ちゃか、ちゃんりんちゃんりん。
お後が宜しい様で…状態です。

私も見たい!(5)

 E34BM小僧 [95”E34-525iセレクション] : :1999/11/09(Tue) 17:11:40 :

E34BM小僧です。

英語はペラペラです。うそ!うそ!
半年間オーストラリアに遊びに行ったとき、物を買うのに
3週間は「ギブミー」で通したくらいですから、、、、
 それは別にしてその本は見たいですね!かなり、、、、

Re:(6) Nobuta-S ['91E34 525i-24V(N5)] : :1999/11/09(Tue) 22:27:14 :

イワミーさん!RESしようの無い、お題にお付き合い戴き、
ありがとうございました。m(_ _)m

BM小僧さん、金曜日持っていきますので翻訳お願いいたします・・・!よろしくね!!